Vypracování provozního řádu a jeho následné předložení ke schválení orgánu ochrany veřejného zdraví (Krajská hygienická stanice Libereckého kraje) se řídí dle ustanovení §6c odst. 1 písmo f) zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví ve znění pozdějších předpisů.

Název koupaliště: Areál městského přírodního koupaliště ChrastavaAdresa: Sportovní ul.

463 31 Chrastava

Provozní doba: pondělí – neděle Areál - 10:00 – 21:00

Bazén - 10:00 – 19:00

(V případě nepříznivého počasí lze po předchozí dohodě se zástupcem vlastníka areálu koupaliště v deštivých dnech uzavřít.)

Vstupné: 20,- Kč/den základní

10,- Kč/den zlevněné (děti do 15 let, důchodci, osoby ZTP)

po 18:00 hodině jednotné vstupné 10,- Kč

Provozovatel: Město Chrastava

nám. 1 máje 1, Chrastava

IČ: 00262871

Platnost od: 1. 6. 2012

Zaměstnanec provozovatele odpovědný za provoz areálu koupaliště:

Laksar Miloš

Vzdušná 61/7

460 01 Liberec

Vypracoval, datum: Ing. Miroslav Chvála, listopad 2011

Vodní plochy:

bazén: p.p.č. 1367 k.ú. Horní Chrastava
rozměry cca 32,0 x 86,0 m
plocha 2 450 m2
objem 3 950 m3
hloubka max. 2,9 m
min. 0,3 m

- areál : p.p.č. 1364/1 a st.p.č.531 k.ú. Horní Chrastava

b) Maximální počet návštěvníků:- okamžitá kapacita 600 návštěvníků

- denní kapacita 1 300 návštěvníků za den

c) Vybavenost koupaliště:Šatny - k převlékání návštěvníků jsou určeny tři kabinky. Kabinky jsou umístěny v blízkosti vstupu do areálu, jsou označeny nápisem: "Převlékárna". Podlaha s protiskluzovou úpravou, stěny a strop uvedených kabinek jsou dřevěné opatřené ochranným hygienickým nátěrem.

Sprchy - venkovní: 3x s betonovým oplachovým bazénkem, který je opatřen hygienickým vodovzdorným nátěrem, kryté: 2x (muži, ženy), podlaha a stěny opatřeny keramickým obkladem, teplá voda.

WC muži -

WC ženy -

Pitná voda - veškeré rozvody v areálu koupaliště, včetně sprch jsou. zásobovány z veřejného vodovodního řadu

2.2. Zdroj vody
Bazén se plní a doplňuje z Vítkovského potoka pomocí odběrného objektu. Během provozu se voda znečišťuje fyzikálně, chemicky, a biologicky. V důsledku těchto procesů voda získává nevyhovující vlastnosti po stránce hygienické i estetické.
Všechny manipulační režimy se řídí množstvím protékající vody ve zdrojovém potoce. Uváděné hodnoty jsou pro průtok Q355 = 18,0 l/s. Při větších průtocích je možná korekce jednotlivých hodnot.
Obsluha je povinna vizuálně sledovat kvalitu vody ve Vítkovském potoce tak, aby předešla napouštění koupaliště znečištěnou vodou.

2.3. Úprava vody
Voda v koupališti je přírodní.
Vodu lze v případě potřeby desinfikovat chlorováním, alkalizovat a upravovat vhodnými přípravky proti rozvoji fytoplanktonu. Chlorování lze provádět dávkováním roztoku chlornanu sodného v dávkovací šachtě na přítokovém potrubí. Koncentrace aktivního chloru nesmí být na přítoku do bazénu vyšší než 0,6 mg/l.
Dle potřeby lze provádět alkalizaci bazénové vody výhradně dávkováním sody. Při dávkování sody nesmí hodnota pH stoupnout na 8,5.

2.4. Režim napouštění koupaliště
Napouštění koupaliště probíhá při uzavřeném stavítku na vypouštěcím potrubí. Napouštěcí průtok je závislý na průtočném množství ve Vítkovském potoce. Při průtoku Q355 v hlavním korytě je max. napouštěcí množství 9,0 l/s. Při tomto průtoku je doba napouštění cca 5 dnů. Při napouštění lze v případě potřeby dávkovat desinfekční činidlo.

2.5. Režim průtočného koupaliště
Vzhledem ke kategorizaci koupaliště jako přírodní, za předpokladu dobré kvality zdrojové vody a vody v koupališti, je možné realizovat režim průtočného koupaliště. Průtočné množství je stanoveno na 3,0 l/s. V tomto režimu nesmí dojít k dávkování desinfekčního činidla v průběhu provozní doby. Pravidelným denním sledováním kvality vody v koupališti musí být zajištěno operativní řízení jednotlivých režimů. V případě zjištění zhoršující se kvality vody v koupališti je nutné ukončit průtočný režim a provést regeneraci vody v koupališti.

2.6. Režim regenerace vody v koupališti
Regenerace vody je prováděna odběrem vody z Vítkovského potoka. Během provozu lze provádět částečnou desinfekci. Regenerace vody je prováděna podle potřeby tak, že hladina vody v koupališti je snížena o cca 0,5 m (doba vypouštění cca 19 hod při průtoku 18,0 l/s, výška plnění potrubí cca 4,5 cm). Vypouštěcím potrubím budou zároveň odvedeny případné sedimenty. Při vypouštění musí být uzavřeno stavítko ve vtokovém objektu. Po snížení hladiny bude uzavřeno stavítko na vypouštěcím potrubí a otevřeno ve vtokovém objektu. Během napouštění lze do vody přidávat desinfekční prostředek, aby došlo k dobrému promísení s vodou v koupališti. Po napuštění na provozní hladinu bude uzavřeno stavítko ve vtokovém objektu (doba napouštění cca 1,5 dne při průtoku 9,0 l/s, výška plnění potrubí cca 5,5 cm).

Dle potřeby, v závislosti na celkovém stavu kvality vody v bazénu, lze provádět celkovou výměnu obsahu bazénu i několikrát za sezónu.

2.7. Režim vypouštění koupaliště
Při vypouštění musí být uzavřeno stavítko ve vtokovém objektu a stavítko na vypouštěcím potrubí musí být otevřeno na hodnotu odpovídají max. možnému vypouštěcímu množství, aby nedošlo k překročení hodnot znečištění Vítkovského potoka po smísení s vodou z koupaliště (při průtoku 18,0 l/s doba vypouštění cca 2,5 dne).

2.8.1. Kontrolu jakosti vody v souladu s § 6c odst.1 písm.a) zákona č. 258/2000, o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením §§ 4 až 11 vyhlášky č. 238/2011 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na koupaliště, sauny a hygienické limity písku v pískovištích venkovních hracích ploch, ve znění pozdějších předpisů, zajišťuje v potřebném rozsahu a četnosti dle cit. vyhlášky na základě objednávky akreditovaná laboratoř Zdravotní ústav se sídlem v Liberci, U Sila 1139, Liberec 30. Odběry vzorků pro tento účel zajišťují pracovníci držitele osvědčení o autorizaci. O výsledcích rozborů informuje držitel osvědčení o autorizaci orgán veřejného zdraví (KHS LK) a provozovatele areálu v elektronické podobě.

Kontrola jakosti vody musí být zahájena nejpozději 7 dní před předpokládaným počátkem koupací sezony. V průběhu koupací sezóny bude kontrola jakosti vody prováděna po každých 14 dnech ode dne prvního odběru.

Odběry vzorků jsou prováděny na čtyřech místech určených pro vstup do bazénu.

2.8.2. Měření pH a teploty vody, případně množství zbytkového chloru
Měření pH a teploty vody a v případě předchozí prováděné desinfekce měření množství zbytkového chloru provádí hlavní obsluhovatel areálu v denní směně poprvé jednu hodinu před otevřením areálu. Druhé měření provádí po čtyřech hodinách a třetí měření hodinu před uzavřením areálu. Vzorky vody odebírá ve vhodné části koupaliště 10 cm pod hladinou. Výsledky měření zaznamená do provozního deníku a napíše na informační tabuli v areálu.

2.8.3. Odstraňování hrubých a plovoucích nečistot
Obsluha areálu je povinna průběžně sledovat vodu v koupališti a vhodným způsobem odstraňovat z bazénu plovoucí a jiné viditelné předměty a nečistoty (listí, větve, příp. odpadky apod.)

Zajistit plnění požadavků a povinností daných platnými právními předpisy uvedenými v bodě 7. tohoto Provozního řádu a stanovených tímto Provozním řádem.

Určit předem složení pracovních směn v areálu, tj. hlavního obsluhovatele areálu a jeho zástupce v době jeho nepřítomnosti a zajistit jejich řádné obeznámení s provozem celého areálu, s technickým vybavením areálu koupaliště a s ustanoveními tohoto Provozního řádu. O proškolení obsluhovatele, jeho zástupce a případně dalších pracovníků areálu provést záznam.

Materiálově zajišťovat areál dostatečným množstvím provozních i pomocných hmot, toaletních potřeb, čistících a hygienických prostředků a náhradních dílů a včas (preventivně) zajišťovat provedení oprav zjištěných závad. V případě, že charakter závady vyžaduje vynaložení nákladů nad rámec běžné údržby a oprav, je povinen neprodleně nárokovat provedení opravy u referenta správy majetku ORM Městského úřadu Chrastava (dále jen zástupce vlastníka areálu).

Řádně dohlížet na chod areálu a řídit jej dle zkoušek vody, případně i pokynů kompetentních pracovníků, ale v rámci tohoto provozního řádu.

Dohlížet, pravidelně i namátkově, na řádné plnění povinností pracovníků areálu koupaliště.

Zajistit přiměřené pracovní prostředí pro pracovníky areálu koupaliště, včetně pracovního oblečení, ochranných bezpečnostních pomůcek (gumové rukavice, brýle, roušky apod. ).

Zajistit provádění kontroly jakosti vody v koupališti, stanoveným způsobem informovat návštěvníky o kvalitě vody (viz bod 2.8. Provozního řádu). V případě nevyhovující jakosti vody zajistit informování návštěvníků o omezujících opatřeních, event. o zákazu koupání..

Zajistit vedení provozního deníku v souladu s bodem 3.4. tohoto Provozního řádu.

Zajistit dodržování všeobecných předpisů pro ochranu a bezpečnost práce, jakož i bezpečnostních opatření dle Provozního řádu.

Neprodleně informovat zástupce vlastníka areálu o kontrolách prováděných státními orgány a o výsledcích těchto kontrol.

Jednou ročně před zahájením sezóny zajistit po dohodě se zástupcem vlastníka areálu revizi veškerého zařízení areálu koupaliště, především revizi elektroinstalací.

Na správce se vztahují i ustanovení bodu 3.3. tohoto Provozního řádu.

Pracovníci musí být starší 18-ti let a mít zdravotní průkaz.

Dbát na čistotu a hygienu celého areálu, venkovních i vnitřních prostor, včasné vysypávání košů a odvoz odpadků.

Při práci používat pracovní oděv a ochranné bezpečnostní prostředky.

Dodržovat osobní hygienu, pořádek a čistotu na pracovišti.

Dodržovat všeobecné předpisy pro ochranu a bezpečnost práce, jakož i bezpečnostní opatření dle Provozního řádu.

Za soustavné každodenní vedení Provozního deníku areálu koupaliště odpovídá správce. Jednotlivé provozní záznamy provádí sám v pozici hlavního obsluhovatele areálu, v jeho nepřítomnosti jím určený zástupce – viz bod 3.2. b), jehož jméno a příjmení musí být před zahájením denního provozu zapsáno do provozního deníku spolu s datem a hodinou.

datum, hodinu záznamu;

složení pracovní směny (viz bod 3.2. b) )- jméno zodpovědného pracovníka za provoz, jméno a podpis pracovníka, který zápis provedl;

záznamy o provedeném měření jakosti vody (pH, teplota, množství zbytkového chloru);

aktuální vodní režim koupaliště ( body 2.4 – 2.7);

záznamy o mimořádných událostech, narušení návštěvního řádu apod.;

záznamy o úrazech a poskytnuté první pomoci;

množství napouštěné, případně vypouštěné vody;

množství a druh dávkovaných chemikálií;

záznamy o výměně bazénové vody;

záznamy o odebírání vzorků,vody;

záznamy o veškerých opravách, poruchách, kontrolách, revizích.

Provozní deník může obsahovat odkazy na přílohy (např. výsledky kontrol jakosti vody, případně protokoly o kontrolách správních orgánů je vhodné ukládat ve zvláštní složce). Podle § 6c odst. 1 písm. c) zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, je tyto doklady nutné archivovat po dobu 5 let.

Úklid a likvidaci odpadu z celého areálu, především pak sociálních zařízení, zajišťuje obsluha dle potřeby i během dne tak, aby prostředí zůstávalo čisté a hygienicky nezávadné.

Pro sběr komunálního odpadu jsou po areálu koupaliště rozmístěny odpadkové koše (10 kusů), jejich obsah obsluha vynáší do kontejneru dle potřeby, minimálně však jedenkrát denně. Odvoz kontejnerů je zajišťován smluvně společností AVE CZ odpadové hospodářství, s.r.o. min.1x týdně, a společností TSS a.s. min.1x týdně. V případě potřeby po domluvě častěji.

Vždy po ukončení provozní doby areálu obsluha zajistí kompletní úklid areálu, především se zaměří na WC, okolí bazénů, převlékárny, brodítka. K úklidu jsou používány běžné úklidové prostředky (saponáty - SAVO, kbelíky, hadry, košťata, pytle na odpadky, ochranné gumové rukavice), ty jsou skladovány na určeném místě v dostatečném počtu.

Součástí areálu je rovněž občerstvení, které slouží pouze návštěvníkům koupaliště v provozní době areálu koupaliště. Po ukončení provozu bazénu je vstup návštěvníků občerstvení na ochoz bazénu přísně zakázán!

Při prodeji musí být respektovány hygienické směrnice a bezpečnostní předpisy. Vynášení skleněných nádob z prostoru občerstvení je zakázáno!

Vedoucí občerstvení je povinen dodržovat ustanovení provozního řádu koupaliště, dbát pokynů zástupce vlastníka areálu, zabezpečovat úklid všech místností a prostor vyhrazených k provozu občerstvení.

Zásobování, úklid a další činnosti se musí být zajištěny tak, aby nebyl narušen provoz koupaliště.

K poskytnutí první pomoci je v areálu vyhrazena místnost s lůžkem (ošetřovna), patřičně vybavenou lékárničkou a prostředky pro záchranu tonoucích. Za provoz ošetřovny zodpovídá pracovník provozovatele smluvně zajištěný a v poskytování první pomoci a záchrany tonoucích vyškolený vodní záchrannou službou.

Krizové centrum 112

Policie ČR 158

Městská policie Chrastava 485 143 533 mob.: 6030347 676

Záchranná služba 155- tísňové volání

HZS Libereckého kraje 150

KHS Libereckého kraje 485 253 111

Důležitá telefonní čísla je povinen zaměstnanec provozovatele odpovědný za provoz areálu koupaliště samostatně vyvěsit na viditelném a dobře přístupném místě (na pokladně, na ošetřovně, na objektu občerstvení).

Riziková místa určí provozovatel na základě zkušeností, vlastní úvahy či na základě požadavků orgánu ochrany zdraví. Těmto místům musí být věnována náležitá pozornost.

skoky do vody z můstku

klouzačka do vody

prolézačky a houpačky na zadní louce areálu

ochoz bazénu

Používané chemické přípravky v úpravě vody jsou skladovány v řádně označeném a zabezpečeném "skladu chemických látek." Ve skladu jsou látky uchovávány v baleních od výrobce:

chlornan sodný plastové sudy objemu 50 l

síran hlinitý papírové pytle o hmotnosti 30 kg

soda papírové pytle o hmotnosti 50 kg

Přístup do "skladu chemických látek" mají pouze určení a řádně proškolení pracovníci.

Během provozu areálu koupaliště musí být dodržovány jak ze strany pracovníků tak i návštěvníků koupaliště všeobecně platné předpisy a požadavky na ochranu a bezpečnost. Provoz je řízen a organizován tak, aby nedocházelo k ohrožení zdraví a života osob. Dodržováním ustanovení tohoto Provozního řádu všemi pracovníky a návštěvníky areálu zaručuje minimalizaci případných rizik.

zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů.

vyhláška č. 238/2011 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na koupaliště, sauny a hygienické limity písku venkovních hracích ploch.

Chrastava 2. ledna 2012

 Ing. Michael Canov - starosta