
                                                                                                  
 
V sobotu 15. 10. 2016 se v 
prostorách Domu hasičů v Chrastavě sešli domácí hasiči a zástupci partnerských 
měst- jednotka hasičů z České Skalice u České Lípy a němečtí kolegové z města 
Bersdof- Hörnitz, aby prověřili své schopnosti v taktickém cvičení a překonávání 
jazykových bariér. Cvičení se zúčastnili i zástupci Českého červeného kříže, 
tentokrát pouze jako rozhodčí a dozor. Cvičení bylo provedeno v rámci projektu 
CÍL 3- HASIČI SPOLEČNĚ PROTI PŘÍRODNÍM ŽIVLŮM a jednotky se nesetkaly poprvé. 
Jejich spolupráce trvá již delší dobu a pokračuje se v ní nadále. Pro hasiče 
bylo připraveno bohaté občerstvení, včetně snídaně a oběda.
V ranních hodinách proběhlo společné školení, seznámení s průběhem celého dne a 
plánem cvičení. Poté se jednotky odebraly na exkurzi na HZS LK do Liberce, kde 
se seznámily s výjezdovou technikou a prostory HZS.
Zhruba ve 13.00 byl ohlášen výjezd. Celé cvičení bylo provedeno v Ústředním 
kontrolním a zkušebním zemědělském ústavu v Chrastavě a simulován byl požár 
zásobníku na zrní a díky prašnému prostředí následný výbuch haly právě tohoto 
ústavu. Simulace měla prověřit schopnosti hasičů nejenom v hašení, ale především 
v nalézání a ošetření zraněných a komunikaci s nimi. Areál byl rozdělen do tří 
bojových úseků, každý sektor patřil jedné jednotce, celý prostor byl zakouřen, 
proto hasiči zasahovali za využití dýchací techniky. Na každou jednotku čekala 
dvě ohniska požáru a připraveno bylo pět figurantů, ti měli různá zranění od 
tržné rány na hlavě a zlomené klíční kosti, přes popáleniny na rukou a nohou, 
otevřené zlomeniny holeně, až k masivnímu krvácení a těžkému šoku. Figuranti si 
pro účastníky cvičení připravili i malé překvapení, k jejich zraněním sehráli 
scénáře- hysterická matka hledající své děti, těhotná dívka v osmém měsíci 
těhotenství a jeden mrtvý muž. Členové ČČK hodnotili přístup hasičů k 
zachraňovaným osobám, způsob ošetření jejich zranění, udělovali rady a pomáhali 
hledat nejjednodušší řešení situace. Všem jednotkám se podařilo zachránit 
všechny zraněné. Němečtí kolegové výborně překonali i překážky v jazykové 
bariéře a dokázali se dorozumět s česky mluvícími figuranty v nelehkých 
situacích. 
Na závěr celého dne proběhlo hodnocení velitelů jednotek a ředitele ČČK. 
Děkujeme nejen přímým účastníkům cvičení, ale všem kteří se jakýmkoliv způsobem 
podíleli na této akci. 
D. Reslová
 
 
