Chrastavské listy 11/2005

Chrastavu navštívila delegace z partnerského Eichstättu
Ve dnech 10. až 12. října 2005 vlály na chrastavské radnici vlajky města Eichstätt a Chrastavy. Bylo tomu tak proto, že se v těchto dnech uskutečnila oficiální návštěva z našeho partnerského města v čele s panem primátorem Arnulfem Neumayerem. V eichstättské delegaci dále byli přítomni pan starosta Dr. Josef Schmidramsl, pan tajemník Johan Bittl a vedoucí eichsttätské kultury pan Ingo Schön. Pozvání na třídenní návštěvu přijali též členové Kratzauer Gilde (sdružení bývalých obyvatel Chrastavy) pan Rudolf Engel a pana Arno Miessler.
Během třídenní návštěvy se naši hosté setkali se členy zastupitelstva a se členy Společnosti přátel historie města Chrastavy, strávili příjemnou hodinku se žáky naší školy a po podrobné prohlídce nové radnice si pobesedovali se zaměstnanci městského úřadu. Navíc v nové moderní zasedací místnosti zhlédli záznam z Chrastavských slavností 2005.
Součástí návštěvy našich německých hostí z partnerského města byl též koncert pěveckého sboru Ještěd v kostele a večer s cimbálovou muzikou pana Kotlára v prostorách nové školní jídelny. S velkým zájmem se u našich hostů setkaly exkurze do dvou podniků s německou účastí působících v našem městě a sice do firmy BENTELER ČR, k. s. a do firmy ROTEC - CZECH s.r.o., které se uskutečnily vůbec poprvé v historii spolupráce obou měst.
Návštěva z partnerského města Eichstättu, které předcházel jako předvoj již o týden dříve koncert eichstättské kapely na nám. 1. máje, se po všech stránkách vydařila a prohloubila partnerství obou měst. Dík za to patří všem, kteří se na tom podíleli počínaje zaměstnanci penzionu U Wolfů, kde byli naši hosté na výborné úrovni ubytovaní a konče paní Václavíkovou a paní Cinibulkovou ze Společenského klubu, které celý pobyt organizačně připravily.

Večer se starostou tentokrát na téma městské lesy
Vážení spoluobčané,
dovoluji si Vás pozvat na třicátý první "Večer se starostou", pořádaný na téma Lesy v majetku města Chrastava. Odborným garantem večera je pan Josef Franc, který veškeré lesy v majetku města spravuje. Setkání se koná v pondělí dne 14. listopadu 2005 od 17:00 hodin v sále Společenského klubu v Turpišově ulici.
Těším se na Vaši účast.
Ing. Michael Canov, starosta

Zasedání Rady města Chrastava dne 27. září 2005
Rada města Chrastava na svém zasedání projednala a usnesla se mimo jiné takto:
-s c h v á l i l a

pronájem nebytového prostoru (přízemí) o výměře cca 80,5 m2 v  objektu čp. 251, nám. 1. máje 1, k.ú. Chrastava I, paní Janě Zahurancové na dobu neurčitou, vč. návrhu nájemní smlouvy čj. N/045/2005 a pověřila tajemníka MěÚ jejím podpisem
- s c h v á l i l a

pronájem stánku č. 1, 2, 3 na městské tržnici vč. části p. p. č 293/1 - prostor před stánky č. 1, 2, 3, 4, a 5 do vzdálenosti 3,5 m od stánků, panu Am Nguyen Vanovi, na dobu neurčitou, za cenu 3 000,- Kč/měsíc, vč. návrhu nájemní smlouvy čj. N/046/2005 a pověřila tajemníka MěÚ jejím podpisem
- s c h v á l i l a

pronájem části p. p. č. 365/1 o výměře cca 150 m2 – trvalý travní porost v k. ú. Chrastava I panu Jaroslavu Málkovi za účelem zřízení zahrady, vč. návrhu nájemní smlouvy čj. N/044/2005 a pověřila tajemníka MěÚ jejím podpisem
- s c h v á l i l a

1. záměr pronajmout st. p. č. 881 o výměře 8 m2 a p. p. č. 310/3 o výměře 452 m2 - zahrada v k. ú. Chrastava I, na zřízení zahrady nebo sekání trávy
2. záměr pronajmout část p. p. č. 114 o výměře cca 200 m2 - zahrada v k. ú. Chrastava I, na zřízení zahrady
3. záměr pronajmout část p. p. č. 69 o výměře cca 1300 m2 a část p. p. č. 156/2 o výměře cca 500 m2 v k. ú. Chrastava II, na zřízení zahrádky
4. záměr pronajmout část p. p. č. 486 o výměře cca 3 m2 – ostatní plocha a část p. p. č. 842/1 o výměře cca 57 m2 v k. ú. Dolní Chrastava, na sekání trávy a zřízení manipulační plochy
5. záměr vypůjčit část p. p. č. 116/1 o výměře cca 347 m2 – trvalý travní porost v k.ú. Horní Chrastava, zřízení oplocení, zamezení skládky odpadu
- s c h v á l i l a

pojistnou smlouvu č. 0010957083 – pojištění SDH města pro případ úrazu a pověřila starostu města jejím podpisem
- s c h v á l i l a

smlouvu o dílo na komplexní výkon činnosti v požární ochraně a v oblasti bezpečnosti práce a pověřila starostu města jejím podpisem
- v y d a l a s o u h l a s

s vyznačením trvalého parkovacího místa pro 3 osobní automobily na veřejném prostranství na st. p. č. 303/1 v k. ú. Chrastava I, firmě Vratislav Procházka - PROCH
- s c h v á l i l a

na základě § 167 odst. 2 zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním, základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon) a v souladu s § 102 odst. 2, písm.b) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů,
1. volební řád pro volbu členů Školské rady Základní škola Chrastava, náměstí 1. máje 228, okres Liberec - příspěvková organizace. Školská rada se skládá z 6 členů.
volební řád pro volbu členů Školské rady Základní škola, Chrastava, Vítkov 69, okres Liberec - příspěvková organizace. Školská rada se skládá ze 3 členů.
- v z a l a n a v ě d o m í

zápis č. 2005/14 z jednání bytové a sociální komise ze dne 12. 9. 2005
- r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o poskytnutí přístřeší v zařízení azylového typu panu Štefanu Giňovi a pověřila starostu města jejím podpisem
- r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o poskytnutí přístřeší v zařízení azylového typu paní Nataše Ševčíkové a pověřila starostu města jejím podpisem
- r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o poskytnutí přístřeší v zařízení azylového typu paní Emilii Berkyové a panu Juraji Demeterovi a pověřila starostu města jejím podpisem
- r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o poskytnutí přístřeší v zařízení azylového typu panu Jiřímu Augustovi a pověřila starostu města jejím podpisem
- s c h v á l i l a

používání malé zasedací místnosti na schůze v rámci politických stran a hnutí, a to bez poplatku a ve spolupráci s KS
- s c h v á l i l a

darování oficiální vlajky města Chrastava partnerskému městu Eichstätt

Zasedání Rady města Chrastava dne 17. října 2005
Rada města na svém zasedání projednala a usnesla se mimo jiné takto:
- s c h v á l i l a

smlouvu o poskytnutí a udržování počítačového programu FISO č. 402-344-9282/2005 a pověřila starostu města jejím podpisem
- s c h v á l i l a

1. zadání technického dozoru investora na akci rekonstrukce a dostavba hl. budovy ZŠ Chrastava na základě doporučení pracovní komise a v souladu s § 6 odst.3 zákona 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, firmě INVEST spol. s r.o.,Tovaryšský vrch 1358/3, 460 01 Liberec 1
2. návrh mandátní smlouvy s mandatářem INVEST spol. s.r.o., Tovaryšský vrch 1358/3, 460 01 Liberec 1 na "Technický dozor investora na akci rekonstrukce a dostavba hlavní budovy ZŠ Chrastava" a pověřila starostu města jejím podpisem
- s c h v á l i l a

smlouvu na zpracování leteckých snímků k. ú. Chrastavy od JAS AIR spol. s.r.o. České Budějovice, zastoupené statut. zástupcem dodavatele panem Ladislavem Stejskalem a Městem Chrastava, zastoupeném starostou města Ing. Michaelem Canovem a pověřila starostu města jejím podpisem
- s c h v á l i l a

návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo č. smlouvy OD/20/2005, uzavřené dne 8. 9. 2005 mezi Městem Chrastava a Technickými a stavebními službami a. s. a pověřila starostu města jeho podpisem pod podmínkou schválení 4. změny rozpočtu města na rok 2005
- d o p o r u č i l a Z M

schválit návrh 4. změny rozpočtu a investičního plánu na rok 2005
- s c h v á l i l a

plán zimní údržby místních komunikací pro zimní období 2005 – 2006
- s c h v á l i l a

cenový sazebník č. 2/2005 - ceník služeb svatebních obřadů
- s c h v á l i l a

cenový sazebník č. 3/2005 - ceník kurzů, které pořádá Společenský klub v budově v Turpišově ul. č. p. 407
- j m e n o v a l a

členy školské rady za zřizovatele dle bodu č. 3 schváleného volebního řádu: paní Mgr. Alenu Páchymovou a paní Hanu Chlumovou Urbanovou do Školské rady Základní školy Chrastava, náměstí 1. máje 228, okres Liberec - příspěvková organizace, pana Pavla Pěcha do Školské rady Základní školy Chrastava, Vítkov 69, okres Liberec - příspěvková organizace
- v z a l a n a v ě d o m í

zápis č. 2005/16 z jednání bytové a sociální komise ze dne 10. 10. 2005
- r o z h o d l a

o uzavření smlouvy o poskytnutí přístřeší v zařízení azylového typu panu Zdeňkovi Vokřálovi a pověřila starostu města jejím podpisem
- s c h v á l i l a

1. zadání "Chrastava - Střelecký vrch, prodloužení komunikace pro pěší" na základě doporučení pracovní komise a v souladu s § 6 odst. 3 zákona 40/2004 Sb., o veřejných zakázkách, firmě Precys s.r.o., Erbenova 467/23A, 460 08 Liberec 8
1. návrh smlouvy o dílo se zhotovitelem firma Precys s.r.o., Erbenova 467/23A, 460 08 Liberec 8 na "Chrastava - Střelecký vrch, prodloužení komunikace pro pěší" a pověřila starostu města jejím podpisem

"Městská kavárna" aneb z ozdoby města jeho ostudou
"Městská kavárna" byla kdysi nejoblíbenějším restauračním zařízením v našem městě, kde se navíc poskytovalo í ubytování. Tato charakteristika bohužel již dávno neplatí a z restaurace se stal objekt, který městu přináší jen a jen ostudu, tím spíše, že je na přímé spojnici mezi informačním centrem a Führichovým domem.
Co se stalo?
Po roce 1989 přešel objekt v rámci restitucí do soukromého vlastnictví a po několika změnách vlastníka se jím nakonec stal současný majitel pan Ivan Žilka.
Dle našich neoficiálních informací měl dotyčný zájem objekt rekonstruovat na prodejní centrum a dokonce se mu podařilo získat na rekonstrukci určený kapitál od německého podnikatele, ten však použil k účelům zajištění vlastního bydleni. Ale ať již jsou tyto naše informace 100% pravdivé či nikoli, skutečnosti zůstává, že majitel nejeví o objekt již delší dobu žádný zájem a ten se čím dál tím více stává ruinou ohrožující i zdraví kolemjdoucích.
Bohužel cesta k nápravě je zásluhou českých právních předpisů značně zdlouhavá. To však v žádném případě neznamená, že bychom s tímto odkazem na daný stav rezignovali. Naopak vedení města usiluje o to, aby daný zcela neuspokojivý stav vyřešil, ale plně chápeme, že se vše jeví navenek ve strašně dlouhé časové ose.
Stavební úřad (OVÚS) podnikl dosud tyto kroky:
1) Dne 3. 12.2004 vydal rozhodnutí, kterým nařídil vlastníku stavby provést neodkladné práce.
2) Dne 25. 2. 2005 vydal výzvu majiteli k provedení neodkladných zabezpečovacích prací s upozorněním, že po marném uplynutí lhůty budou zajištěny ze strany stavebního úřadu na náklad stavebníka.
3) Rozhodnutím ze dne 31.3.2005 uložil vlastníku stavby v přestupkovém řízení pokutu.
4) Získal v červenci 2005 znalecký posudek vypracovaný soudním znalcem, kde je mimo jiné uvedeno, že je naplněno ustanovení pro nařízení odstranění stavby.
5) Dnes, tj. 10. 10.2005, zahájil řízení o odstranění stavby.
Co tedy bude následovat. Město v nejbližší budoucnosti na své náklady alespoň provede neodkladné zabezpečovací práce (pochopitelně následně bude vymáhat náklady na vlastníku objektu). V případě, že stavební úřad vydá rozhodnutí o odstranění stavby, které nabude právní moci, město bude moci na své náklady přistoupit k demolicí (opět samozřejmě platí, že následně bude vymáhat náklady na vlastníku objektu).
Ing. Michael Canov, starosta města

Nové dopravní značení na křižovatce z náměstí a Frýdlantské ulice
Všem automobilistům a nejen jim je znám problém dopravního značení na křižovatce z náměstí 1. máje a Frýdlantské ulice (odborně křižovatce silnic 111/592, 111/27250 a III/ 27251).
Svůj rozbor situace spolu s požadavkem na nové dopravní značení město předložilo na příslušné instituce již v loňském roce. Nezávisle na městě prakticky totožný požadavek předložilo i ČSAD Liberec. V tuto chvíli lze konstatovat, že žádosti o nové značení (a to tzv. vodorovné) bylo vyhověno a nyní je pouze otázkou času, kdy bude schválené řešení Krajskou správou silnic Libereckého kraje realizováno. Dle telefonické informace by tomu mělo být na jaře roku 2006.
Ing. Michael Canov, starosta města

Občanské průkazy, cestovní doklady. Co je potřeba k vydání?
Občanské průkazy
A) vydání prvního OP
- rodný list
- lx fotografie 35x45 mm (čelní pohled, světlé pozadí)
- doklad o státním občanství ČR nebo platný cestovní doklad (Doklad o státním občanství vydává Krajský úřad Libereckého kraje, 2. patro)
B) vydání nového OP
- dosavadní OP
- l x fotografie
- rodný list
pokud jsou jakékoliv změny (trvalý pobyt, stav) doložit doklad o této změně
Občanské průkazy jsou vyhotovovány zdarma, pouze v případě zapsání dítěte, titulu, dalších nepovinných údaje nebo při ztrátě je poplatek 100,-- Kč.
Cestovní doklady
Vydání CD - dospělá osoba
- platný OP nebo osvědčení o státním občanství ČR
- lx fotografie
- v případě zapsání dítěte do 15ti let věku předložit RL dítěte
Vydání CD - děti do 15ti let (vyřizuje vždy zákonný zástupce)
- rodný list dítěte
- doklad totožnosti zákonného zástupce
- l x fotografie. platný CD nebo osvědčení o státním občanství
Vydání CD - osoba 15 - 18 let (vyřizuje osobně)
- platný OP
- souhlas zákonného zástupce - nutný doklad totožnosti
l x fotografie
Cestovní doklady jsou vydávány do 30 dnů za poplatek 200,-- Kč u dospělého s platností 10 let a u dítěte do 15ti let věku 50,-- Kč s platností 5 let.
U pasů vydaných v kratší době než 30 dnů (rychlopasy) je poplatek u dospělých i dětí 600,-- Kč.
Ivana Loučková, vedoucí kanceláře starosty

Vlajka města - projev hrdosti na své město
Vedení města s povděkem registruje zájem ze strany organizací o zapůjčení zbrusu nové chrastavské vlajky. První organizací, které byla vlajka slavnostně zapůjčena se stal 8. 10. 2005 Sportovní střelecký klub. Stalo se tak přímo při konání mistrovství České republiky AVZO TSČ a vlajka byla ihned vyvěšena.
Město Chrastava ve snaze vyjít všem zájemcům o zapůjčení chrastavské vlajky vstříc, zveřejňuje tímto možnost trvalé a bezplatné zápůjčky podnikatelským subjektům a organizacím působícím na území města Chrastava. Podmínky zápůjčky a bližší informace poskytne vedoucí kanceláře starosty.
tel.: 482 363 816, e-mail: louckova@chrastava.cz.
Ing. Michael Canov, starosta města

Ještě jednou návštěva z partnerského Eichstättu
Program návštěvy delegace z partnerského města Eichstättu byl velice bohatý. Pochopitelně, že došlo i na návštěvu nově zrekonstruované radnice a primátor Arnulf Neumayer si vyzkoušel, jak se sedí ve starostenské židli v kanceláři starosty města Chrastavy Ing. Canova. Někteří členové delegace se také zajímali o práci jednotlivých odborů městského úřadu.
Představitelé partnerského města a Kratzauer Gilde se též zapsali do knihy návštěv města

Nejlepším sportovcům Chrastavy byly uděleny opět ceny
Chrastava anketa Sportovec Chrastavy 2005 - V pátek 21. října se v chrastavském kině sešli sportovci spolu se svými příznivci. Od 17:00 hodin proběhlo slavnostní předávání cen nejúspěšnějším chrastavským sportovcům. Předávání se zúčastnili zastupitelé města v čele se starostou Ing. Michaelem Canovem a místostarostou Miloslavem Pilařem.
Vedení Společenského klubu děkuje touto cestou účinkujícím - p. Jaroslavu Suchánkovi st., Barboře Liškové, hudební skupině Paroháči; keramické dílně pí Jitky Mlejnkové, která dodala krásné ceny; fotografce Janě Zahurancové za zdokumentování celého večera a všem, kteří s námi spolupracovali na přípravě a zajištění tohoto večera. Již se těšíme na jubilejní 10. ročník v příštím roce.
Z. Václavíková - vedoucí Společenského klubu Chrastava

Informace politických stran a hnutí
Česká strana sociálně demokratická
Místní organizace Chrastava
Vážení spoluobčané,
konec roku je období, kdy politické strany mají primárky (návrhy a volby kandidátů pro volby) a tvoří se kandidátky pro volby do PS PČR. Je to i období, kdy místní sdružení všech stran mají výroční schůze a potvrzuje se, nebo se volí, nové vedení strany. Nejinak tomu bylo i v místní organizaci ČSSD Chrastava.
Na schůzi místní organizace dne 30. 9. 2005 proběhla volba nového vedení místní organizace. Ve funkci předsedy MO byl potvrzen Stanislav Bárta, prvním místopředsedou byl zvolen Oldřich Němec, druhým místopředsedou Michal Košina. Předsedou klubu zastupitelů byl zvolen Miloslav Pilař a hospodářkou je Hana Šormová.
V sobotu 22.10.2005 proběhla v Jablonci nad Nisou okresní konference. Zde se volili kandidáti pro volby do poslanecké sněmovny. Oldřich Němec v těchto volbách zvítězil a okres Jablonec nad Nisou Oldřicha Němce nominoval na lídra pro volby do Poslanecké sněmovny. Celkové pořadí a podobu kandidátní listiny pak vytvoří až krajská konference. Tato konference by měla proběhnout začátkem listopadu.
Nové vedení MO ČSSD Chrastava si dalo dva velké cíle: Pomoc při volbách do Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky a dosáhnout pro Liberecký okres co nejlepší výsledek v těchto volbách. Druhý cíl je odvážný, ale pro nás rozhodující. Zvítězit v komunálních volbách v našem městě. Pro tento cíl je zapotřebí vytvořit tak kvalitní kandidátní listinu, aby přesvědčila nejen voliče sociální demokracie, ale hlavně nerozhodnuté voliče a nejlépe i voliče sympatizující s jinou politickou stranou. Vel mí důležitou součástí úspěchu ve volbách je také kvalitní a hlavně realizovatelný program. Pro docílení takového programu jsme vytvořili malé skupinky, které si rozdělily různé oblasti (např. kultura, sport, cestovní ruch, životní prostředí). Společně pak budeme tvořit konečnou podobu volebního programu naší strany. Věříme, že se nám podaří pak Vám, občanům Chrastavy, předložit program a kandidáty, kteří vás přesvědčí o volbě pro sociální demokracii.
Michal Košina, místopředseda MO Chrastava

Tři mistrovské tituly ze čtyř zůstaly v Chrastavě
Dne 8.10.2005 upořádal Sportovní střelecký klub v Chrastavě Mistrovství AVZO TSČ ČR v libovolné a sportovní malorážce 60 ran v leže a 3 x 20 (leže, stoje, kleče). V leže nás reprezentovali v kategorii muži Petr Hedbávný, Josef Rajnoha., za dorost Jakub Hoffmann, Vojta Halama a Jiří Čech. Byla to první soutěž pořádaná v Chrastavě zhruba po dvaceti letech a první takového významu. Střelci ZO si velice váží toho, že si starosta města udělal čas a přišel zahájit tuto významnou soutěž. Rovněž bychom chtěli poděkovat starostovi za předání vlajky města. Nesmíme zapomenout ani na hlavního sponzora - Pizzeria Maškovka Liberec, Design studio RECo a ocenit výbornou spolupráci oddílu horolezců v Chrastavě.
V leže se nejlépe umístil Jakub Hoffmann s nástřelem 560 body na 1. místě.Jiří Čech skončil na 3. místě s 538 body a Vojtěch Halama na 4. místě s 533 body. V kategorii muži skončil Petr Hedbávný s nástřelem 572body na druhém místě, Josef Rajnoha s 564 body na třetím místě.
V disciplíně 3x20 zůstaly v obou kategoriích tituly v Chrastavě zásluhou Jakuba Hoffimanna s nástřelem 460 bodů a Josefa Rajnohy a výkonem 532 bodů. Petr Hedbávný s 510 body skončil na 3.místě.
Střelci se nyní připravují na vzduchovkovou sezónu, která začíná 29.10.05 Velkou cenou Jiříkova. Muži střílejí 60 ran ve stoje, starší dorost 40 ran ve stoje a mladší dorost 30 ran v leže.
Touto cestou zvou střelci nejen držitele zbraní (krátkých a dlouhých), ale i příznivce a zájemce o tento hezký sport mezi sebe na trénink, kde si mohou sami vyzkoušet střelbu na terč. Na sportovní střelnici je již povolena střelba i z krátkých zbraní (pistole). Pravidelný trénink je každé úterý a čtvrtek od 16:00 do 18:00 hodin. Pokud by byl zájem o střelbu mimo trénink, lze se domluvit se správcem střelnice p. Rajnohou i telefonicky (602 445 791).
Josef RAJNOHA, vedoucí SSK

0. ročník aerobic show "Chrastavská beruška"
V sobotu 15. října 2005 uspořádal oddíl aerobiku Beruška při ZŠ Chrastava aerobik show, na kterou přijely také děti z Jičína, Hejnic, Liberce a Hrádku nad Nisou.
Soutěžící cvičili ve skupinách (hromadně) podle lektora. Lektoři použili specifické aerobní techniky pohybu při cvicích a choreografických vazbách, které byly přiměřené věkové skupině cvičenců. Zařazovaly se také cviky, které slouží k hodnocení úrovně pohybových dovednosti, síly, ohebnosti, a to při dodržování zdravotních zásad.
Cvičilo se na moderní hudbu, ve svižném tempu, cvičební doba byla přibližně 30 min. O. kategorie proběhla formou aerobic hrou, všechny děti byly odměněny a na závěr rodiče zvolili miss sympatie.
VI. a II. kategorii se uskutečnilo základní kolo a finále. Ve III. kategorii proběhlo finále. V základním kole i ve finále docházelo k pravidelnému střídání řad cvičenců, aby jednotlivé řady nebyly znevýhodněny. Hodnotil se rytmus, provedení, schopnost zachycení předvedené sestavy, výraz a vzhled, sila a flexibilita.
Rodiče viděli pokroky svých ratolestí a přesvědčili se, že je aerobik skutečně baví. Doufáme, že soutěž získá zájem u široké veřejnosti a že v této tradici budeme pokračovat i v dalších letech.
Ráda bych touto cestou poděkovala sponzorům této akce, a to firmě SIPRON Liberec, s.r.o., BREMI INTERNATIONAL, TJ Spartak Chrastava a paní Martině Bednářové. V neposlední řadě děkujeme městu Chrastava, které nám na uspořádání naší akce schválilo "Grant města Chrastavy".
Poděkováni patři i dětem z oddílu aerobiku, které pomáhaly při organizaci Chrastavské berušky, i jejich rodičům, kteří přišli fandit. Děkuji lektorkám a porotě Nadě Faltusové, Katce Jurkové, Janě Jarošové z Hrádku n. N., Drahomíře Kocourkové z Jičína, paní učitelce Jiřině Suché a všem, kteří mi pomohli zorganizovat tuto soutěž.
Marie Hájková. oddíl aerobiku Beruška při ZŠ Chrastava

Poděkování trenérce Marii Hájkové
Při základní škole v Chrastavě pracuje již několik let kroužek aerobiku pod vedením paní Marie Hájkové, která tu zároveň působí jako vedoucí vychovatelka ve školní družině. A protože jejím velkým koníčkem je aerobik, strhla k této vášni několik desítek dětí od 6 do 15 let. Během roku se cvičenci několikrát zúčastnili soutěží v Jičíně, Hrádku n. Nisou, Železném Brodě. Nejednou dívky postoupily do vyšších kol, jednou i do finále ČR v Praze.
Dobrým nápadem paní trenérky bylo zorganizovat 0. ročník "Chrastavská beruška", kde děti opět mohly srovnat své síly s ostatními z jiných okresů. Akce se opravdu podařila
Chtěli bychom paní Marii Hájkové poděkovat za její obětavou práci, která mimo to, že dělá dobré jméno naší škole a našemu městu, především rozvíjí v dětech aktivitu ke sportu, radost, kamarádství, vyplňuje jejich volný čas a v neposlední řadě je obohatí o zážitky z cestování. Děkujeme! Rodiče.

Obecně závazná vyhláška města Chrastavy č. 2/2005
ze dne 24. října 2005, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška č.2/2003 ze dne 20. října 2003 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů
Zastupitelstvo města Chrastava vydává podle ustanovení § 10 písmo d) a § 84 odst.2 písm.i) zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění a v souladu s ustanovením § 14 zákona ČNR Č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích. v platném znění (dále jen zákon), tuto obecně závaznou vyhlášku:

Čl.I

1. V článku V. Sazba poplatku za fyzickou osobu a rok se nahrazuje dosavadní znění odstavce 2 a odstavec 2 nově zní:
,,2. Stanovení sazby poplatku pro rok 2006
a) první položka se stanovuje ve výši 206,-- Kč 1 kalendářní rok,
b) druhá položka se stanovuje ve výši 250,-- Kč 1 kalendářní rok,
c) celková sazba poplatku se stanovuje na 456,-- Kč 1 rok,
d) v příloze č. 1 je uveden obecný vzorec a konkrétní výpočet sazby poplatku pro rok 2006."

2. V příloze č. 1 se nahrazuje dosavadní znění odstavce 2 a odstavec 2 nově zní:
"Výpočet sazby poplatku pro rok 2006:
C = 2,804.556,70 Kč (638.884,00 Kč za období 1.1.2004 až 31.3.2004 a 2,165.672,70 Kč za období 1.4.2004 až 31.12.2004, faktury jsou k nahlédnutí na HFO MěÚ)
Fa = 6098 osob (dle matriky MěÚ k 31.12.2004)
Fb = 74 osob (dle HFO MěÚ k 31.12.2004)
S 2 = 2,804.556,70 Kč 1 (6098 + 74) = 454,40 Kč = > S2 = 250,-- Kč
S 1 = 206,-- Kč (stanoveno rozhodnutím zastupitelstva)
S = 206,-- + 250,-- = 456,-- Kč "

ČI. II

Zrušující ustanovení Tato vyhláška zrušuje ke dni 31.12.2005 obecně závaznou vyhlášku č. 5/2004 ze dne 18.října 2004, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů.

ČI. III

Účinnost
Tato obecně závazná vyhláška města Chrastavy nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2006.
Ing. Michael C a n o v, starosta
Miloslav P i l a ř, místostarosta

Největší odměnou jsou spokojené děti
Gut, toll, lecker, prima, super, cool - právě tato slova nás po několik dnů ujišťovala, že jsme zvolili dobře. Asi již každý tuší, kam jsme na konci října zavítali. Strávili jsme několik nádherných dnů v sousední Žitavě, v centru mládeže a volného času Domino.
Každý den čekal na děti z chrastavské základní školy pestrý program, díky němuž jsme navštívili spoustu zajímavých míst (vyhlídkovou věž kostela Johanniskirche, květinové hodiny, postní plátno, hrad Oybin a skalní vyhlídky Scharfenstein a Topfer). Žitavu a okolí jsme tedy poznali nejen ze země, ale i z ptačí perspektivy, neboť počasí nám opravdu přálo. I když bylo trochu větrno a chladno, zahřáli jsme se vždy pohybem a smíchem.
Na Oybin nás dovezl vláček (parní úzkokolejka) a poté jsme se ponořili o několik století zpět do doby gotiky. Ve zbytcích gotického kláštera se na chvíli rozezněl český zpěv, a atmosféře středověku tak nic nechybělo. Odpoledne jsme kulturu vystřídali za turistický výlet na zdejší skalní vyhlídky. Největší překážkou nebylo prudké stoupání, ale záludná německá pojmenování vyhlídek, které si děti snažily zapamatovat. Některým se pěkně motaly jazyky, a tak jsme sí užili spoustu zábavy. Po větrných skalách se všichni zahřáli pohybem, neboť sesbírat v lese lístečky není nic jednoduchého. Navíc když je to německy a musí to dávat smysl. Všichni ale úkol nakonec zvládli.
Po návratu do Domina většina zakotvila v místním ateliéru a vyzkoušela si, co znamená slovo basteln. Za chvíli už každý držel v ruce krásné panáčky z kukuřice a nebo jiné výtvory. Nádherný den jsme zakončili diskotékou, kde se společně bavily německé i naše děti. Všichni si to báječně užili a nikomu se nechtělo končit.
Že už jsme toho stihli dost? Určitě, ale ještě to není zdaleka vše. Každý se totiž snažil nasbírat co nejvíce bodů do celkového hodnocení. Vědomostní a jazykové úkoly už jsou za námi, tak co třeba opičí dráha? Klouzačky, lana, umělá horolezecká stěna, lanovka a mnoho dalších překážek dalo pořádně zabrat. A čas neúprosně odměřoval drahocenné vteřiny. Navíc nějaké penalizace za doteky řádně zamíchaly pořadím. Někteří vyzvídali, jak soutěže dopadly, ale na vyhlášení bylo ještě brzy. Čekaly nás totiž kuželky. Dvě dráhy pro nás, dvě pro německé děti a hodina zábavy. Super. Celou výsledkovou pyramidu jsme na rozdíl od německých kamarádů nepokořili, ale legrace se užilo dost.
Celý pobyt byl zakončen slavnostním vyhlášením a předáním sladkých odměn, které si všichni zasloužili. Ještě poslední fota s německými přáteli a bohužel už nás čeká odjezd. Za krásné dny strávené v Žitavě děkujeme celému Dominu a především panu R. Hillovi. Vielen Dank für alles! Už se těšíme na další akci. Bis bald!
K.Kašková, ZŠ Chrastava

"Národu, který zapomene na své hrdiny, se může stát, že se noví hrdinové neobjeví právě ve chvíli, kdy je bude potřebovat:"
Žáci 9. tříd naší školy pod vedením učitelů Vlastimila Řehořka, Evy Kaškové a Jindřicha Šnýdla se 22. září 2005 vypravili na místa spjatá s nejvýznamnější akcí našeho odboje za druhé světové války - atentátem na zastupujícího říšského protektora Reinharda Heydricha, provedeným národními hrdiny Janem Kubišem a Josefem Gabčíkem. Navštívili jsme tak Lidice obec, jež padla za oběť nacistickému řádění, a Chrám sv. Cyrila a Metoděje, kde hrdinní parašutisté položili svůj mladý život v boji s německou přesilou. Při té příležitosti jsme si v Praze prohlédli i Pražský hrad, prošli se po Karlově mostě nebo se pokochali krásou Staroměstského náměstí. Žáci si jistě uvědomovali, že také díky zmíněným čs. vojákům jsou stále tato místa naše - nás Čechů.
Jindřich Šnýdl

Navštivte s námi adventní trhy v Drážďanech
Kdy: v neděli 11. prosince 2005
Odjezd: z vlakového nádraží v Chrastavě v 8:05 hodin, návrat tamtéž v 18:00 hodin
Nutný cestovní doklad (pas nebo OP)
Jízdenka: jízdenka So + Ne za 130,-Kč (platí tam i zpět pro 2 dospělé a 3 děti)
Informace: p. Koldová - tel.: 724115558 Přihlášky nejsou nutné, kdo přijde, ten jede!

Stanovisko Ministerstva životního prostředí podle zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění zákona č. 93/2004 Sb., k návrhu koncepce. "Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006 - 2020"
IV. verze po zapracování připomínek z veřejného projednání
Předkladatel koncepce: Krajský úřad Libereckého kraje
Zpracovatel posouzení: Mgr. Martin Smutný, Regionální environmentální centrum ČR
(osvědčení odborné způsobilosti pro posuzováni vlivů na životni prostředí čj. 7554/0PVII04)
Ing. Lubomir Nondek
RNDr. Petr Blahník, Agentura ochrany přírody a krajiny ČR (autorizovaná osoba podle § 45i zákona Č. 114//992. Sb., o ochraně přírody a krajiny na základě rozhodnutí Ministerstva životního prostředí ze dne 30. 11. 2004 pod čj. 630/3243/04)
Průběh posuzování:
Oznámení koncepce, zpracované v rozsahu přílohy č. 7 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí, ve znění zákona č. 93/2004 Sb., (dále jen "zákon č. 100/2001 Sb."). bylo Ministerstvu životního prostředí předloženo dne 13. 4. 2005.
Zjišťovací řízení bylo zahájeno dne 18.4.2005 zveřejněním oznámení koncepce v informačním systému SEA a rozesláním oznámení koncepce dotčeným správním úřadům a dotčeným územním samosprávným celkům. Zjišťovací řízení bylo ukončeno dne 25.5.2005 vydáním závěru zjišťovacího řízení. Dne 31.5.2005 proběhlo na Krajském úřadě v Liberci první veřejné projednání návrhu Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2005 - 2020.
Návrh koncepce včetně vyhodnocení vlivů na životní prostředí, zpracovaném v rozsahu přílohy č. 9 zákona č. 100/2001 Sb., byl Ministerstvu životního prostředí předložen dne 5.8.2005 a po kontrole náležitostí byl dne 9.8.2005 zveřejněn Informačním systému SEA a rozeslán dotčeným správním úřadům a dotčeným územním samosprávným celkům. Veřejné projednání návrhu Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2005 - 2020 včetně vyhodnocení vlivů koncepce na životní prostředí se konalo dne 5.9.2005 od 16 hodin na Krajském úřadě v Liberci. Zápis z veřejného projednání obdrželo Ministerstvo životního prostředí dne 19.9.2005. Vypořádání připomínek ke Strategii udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2005 - 2020 dne 11.10.2005.
Stručný popis koncepce:
Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2005 - 2020 (dále jen strategie) představuje základní koncepční dokument kraje pro koordinaci aktivit směřujících k udržitelnému rozvoji regionu. Cílem strategie je udat rámec dlouhodobému rozvoji kraje, který bude aplikovat principy konceptu udržitelného rozvoje a bude v souladu s mandátem udržitelného rozvoje lidstva UNDP a v kontextu se Strategií udržitelného rozvoje České republiky.
Účelem strategie bylo zpracovat rámcový a průřezový koncepční dokument Libereckého kraje na nějž budou následně navazovat ostatní sektorové strategické a koncepční dokumenty. V případě rozporu budou sektorové dokumenty včetně Programu rozvoje Libereckého kraje novelizovány tak, aby jejich obsah odpovídal definovaným vizím, prioritám a strategickým cílům Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006 - 2020. Pro monitoring implementace koncepce byla navržena sada programových a titulkových indikátorů. Strategie zahrnuje ekonomický, sociální i environmentální pilíř a správu věcí veřejných, která je chápána jako prostor ve kterém se udržitelný rozvoj odehrává. Strategie vychází ze stávající situace v regionu. Kvalifikace a kvantifikace priorit a strategických cílů je vztažena ke stavu v roce 2005 (resp. posledních z.jištěných dat).
Stručný popis posouzení:
Posouzení vlivů Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006 - 2020 na životní prostředí bylo provedeno v souladu se zákonem a zpracováno v rozsahu přílohy č. 9 zákona č. 100/2001 Sb. Posuzování bylo prováděno průběžně se zpracováním koncepce, k posouzení byla využita metoda referenčních cílů, tj. porovnávání možného vlivu - specifických cílů strategie na stanovené referenční cíle ochrany životního prostředí.
Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006 - 2020 byla rovněž vyhodnocena dle § 45i zákona č. 1 14/1992 Sb.. o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, a to z hlediska důsledků na evropsky významné lokality a ptačí oblasti a stav jejich ochrany z uvedených hledisek dle § 45h zákona č. 114/1992 Sb.. o ochraně přírody a krajiny, v platném znění.
Závěry posouzení:
Ministerstvo životního prostředí jako příslušný orgán podle § 21 zákona č. 100/2001 Sb.. na základě návrhu koncepce, zpracovaného posouzení koncepce dle zákona č. 100/2001 Sb., včetně vyhodnoceni koncepce dle § 45i zákona č. 1 14/1992 Sb.. o ochraně přírody a krajiny, v platném znění, vyjádření dotčených orgánů státní správy, dotčených územně samosprávných celků a veřejností, výsledků veřejného projednání a vypořádání připomínek vydává: SOUHLASNÉ STANOVISKO k návrh u koncepce "Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006-2020"
IV. verze po zapracování připomínek z veřejného projednání
Realizace koncepce "Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006 - 2020" nebude mít závažné negativní vlivy na životní prostředí za dodržení níže uvedených podmínek stanoviska (část A).
Realizace koncepce "Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje pro léta 2006 - 2020" nebude mít významný negativní vliv na evropsky významné lokality a ptačí oblasti za dodržení níže uvedených podmínek stanoviska (část B).
A. Podmínky souhlasného stanoviska:
1) Při realizaci strategie budou respektovány podmínky, stanovené vyhodnocením vlivů na životní prostředí pro jednotlivá opatření.
2) Bude zaveden navržený systém sledování vlivů SUR LK na životní prostředí tak, aby data z něj získaná byla srovnatelná s daty ČSÚ a jeho výsledky budou pravidelně zveřejňovány.
3) Navazující strategické dokumenty Strategie udržitelného rozvoje Libereckého kraje 2005 - 2020 budou plně respektovat platné koncepční materiály z oblasti životního prostředí, zejména Státní politiku životního prostředí ČR. Integrovaný národní program snižování emisí v ČR. Plán odpadového hospodářství ČR. Strategii biologické rozmanitosti ČR. Plán rozvoje vodovodů a kanalizací Libereckého kraje.
Plán odpadového hospodářství Libereckého kraje a zároveň by měly brát v úvahu i ostatní oborové koncepce Libereckého kraje.4) Předkladatel koncepce zveřejní na svých internetových stránkách vyhodnocení všech vyjádření došlých po celou dobu přípravy koncepce a připomínek z veřejného projednání, a to jak ke koncepci, tak i k jejímu posouzení.
B. Podmínky souhlasného stanoviska z hlediska vlivů na lokality soustavy Natura 2000:
Každé opatření. navržené ve Strategii udržitelného rozvoje Libereckého kraje 2005-2020, bude realizováno s respektováním ochrany území evropsky významných lokalit a ptačích oblastí soustavy Natura 2000. Ministerstvo životního prostředí dále předpokládá, že řídící složky realizace této koncepce zajistí u každého navrženého řešení co nejširší publicitu a informování veřejnosti.
Ing. Jaroslava HONOVÁ, ředitelka odboru posuzování vlivů na životní prostředí a IPPC

Kuželkáři v Chrastavě jsou stále aktivní
Oddíl Chrastavských kuželkářů je stále aktivní. V novém soutěžním ročníku se aktivně účastní v KP1 a KP2. V obou soutěžích má po jednom družstvu. Zatím se soutěž rozbíhá a výsledky ukazují, že ostudu svému oddílu a městu dělat nebudou. Pro město se jedná jistě o dobrou propagaci, soutěž probíhá v rámci celého kraje a navíc se naši jednotlivci každým rokem účastní přeboru od okresu až po republiku.
Mezi naším oddílem kuželek a oddílem Ziphona Zittau byla letos sepsána dohoda o každoročním uspořádání nejméně dvou přátelských utkání v kuželkách:
1/ Každoročně bude 22.2. v Chrastavě uspořádán Memoriál Norberta Husáka. Tím mají být v den výročí úmrtí Norberta Husáka oceněny jeho aktivity zaměřené na vybudování a udržení našeho sportovního přátelství. Pohár věnuje Spartak Chrastava nebo sponzor (hledá se).
2/ Každý první čtvrtek v září se bude konat v čase od 15:00 do 19:00 hodin mezinárodní srovnávací střetnutí o pohár města Žitavy mezi družstvy Spartaku Chrastava a Ziphona Zittau. První utkání bude uspořádáno 1.9.2005 v centru volného času "Alfe Neune" v Zitavě. Za pohár odpovídá Ziphona Zittau.
První mezinárodní utkání proběhlo 1.9.2005. a pohár zůstal v Žitavě. Utkání se konalo v centru "Alle Neune" mezi Spartakem Chrastava a SV Ziphona Zittau. Toto utkání bylo zahájeno tichou vzpomínkou na naše zemřelé spoluhráče Norberta Husáka a ing. Václava Lenka. Zvlášť vzpomínka na kamaráda Vendu Lenka byla velice čerstvá, protože nás náhle opustil 25. srpna a rozloučení s ním bylo na místním hřbitově 30. Srpna 2005.
Po napínavém zápase velmi dobrých výkonech všech, zvítězila SV Ziphona Zittau v dráhovém rekordu 2684 sražených kuželek a obdržela pohár města Žita vy. Nejlepšího výkonu dosáhl německý mistr Kurt Seifert s výkonem 476 kuželek před Wolfgangem Graichenem s 473 shozených kuželek. Nejlepší náš kuželkář byl Jan Holanec s výkonem 452 shozených kuželek. Výkony ostatních našich nebyli také moc pozadu např.: Vokoun 419, Vokounová 416, Mottl 412 atd.
V tomto období před započetím zimy máme ještě v plánu pokračovat ve zvelebení okolí kuželny, opravu oplocení, opravu vstupu a pokračovat v celkové údržbě budovy kuželny a jejího zařízení.
Zveme do našeho zařízení zájemce o rekreační koulení, případně kolektivy ke strávení volných chvil v tomto jistě atraktivním prostředí. Rádi vám vše vysvětlíme a představíme tento zajímavý sport. Samozřejmě zveme všechny zájemce z oblasti sponzorství. Udržení tohoto zařízení v provozu i přes velkou podporu Spartaku a granty MěÚ je velice náročné.
Za oddíl kuželek František Vokoun

Jednota Bratrská Chrastava
Znovu Vás zveme na naše aktivity které probíhají v prvním patře městského kina (Turpišova 236)
KLUB MAMINEK
- písničky, hry, cvičení, občas i vyrábění s dětmi a příjemné posezení pro maminky - každou středu od 9:30 do 11 :00 hodin
KLUB ALFA
- setkání formou nekuřácké čajovny a kavárny, dětský koutek - každou středu (nově!) 17:00 19:00 hod.

Major Zeman
Kniha s podtitulem "zákulisí vzniku televizního seriálu" přináší:
- odpověď na všechny podstatné otázky kolem seriálu
- úplný příběh vzniku seriálu
- nakolik si seriál objednalo a jeho podobu ovlivnilo komunistické ministerstvo vnitra
- vysvětlení, jak byly v seriálu z ideologických důvodů pokrouceny historické skutečnosti
- zajímavosti z natáčení
- text legendární písně Bič boží
- mnoho dosud nepublikovaných dokumentů z archivů
- zajímavou statistiku
- jedinečnou fotografickou přílohu, která připomene slavnou generaci českých herců
Názvy některých kapitol:
Vznikl seriál na objednávku ministerstva vnitra? - Jak se točily příběhy z krizových let 1967-1969 - Vydatná spolupráce Federálního ministerstva vnitra - Užitečný pobyt na "ostrově svobody" - Velkorysé odměny za seriál - Soudruzi a umělci oslavují společně.
Vydává: www.praha.cz

Vzpomínka
Vážení občané,
dne 18.12. Tohoto roku by se dožil můj otec Alfréd Mojžíš, bytem Andělohorská ul., dlouholetý zaměstnanec EIitexu a soukromý opravce televizí a rádií, 72 let
Bohužel to je již 9 let co není mezi námi, odcházel z tohoto světa za nesnesitelných bolestí a bojoval až do konce se svou nemocí.
Prosím všechny jeho spolupracovníky, přátele a známé, o tichou vzpomínku na jeho osobnost.
Děkuji. Dcera Dana Hetfleichová

Prostor k pronájmu
Pronajmu bývalou prodejnu Foto Jana v Alšově ulici 329 v Chrastavě. Cena dohodou.
Zájemci volejte tel.: 732281914, pan Souček